Code Mixing Found in Debates of Indonesian President Candidates 2014
Abstract
Penelitian ini menjelaskan tentang campur kode dalam debat calon presiden Indonesia 2014. Penelitian ini dirancang secara kualitatif dan dianalisis secara deskriptif untuk mengumpulkan datanya dan dianalisis secara deskriptif menggunakan perhitungan sederhana. Hasilnya menunjukkan bahwa diantara ketiga jenis campur kode menunjukkan penyisipan cenderung menjadi jenis utama campur kode yang terjadi dalam debat calon presiden (87,6%), diikuti oleh leksikal kongruen (10,1%), dan terakhir adalah selang-seling (2,2%). Fungsi campur kode paling sering digunakan adalah membicarakan tentang topik tertentu (33,3%). Ada dua fenomena campur kode dengan bahasa lain: Pertama, kebutuhan, jika tidak ada kalimat yang tepat dalam bahasa Indonesia yang dapat mewakili bahasa Indonesia, Kedua adalah karena pembicara ingin menunjukkan status sosialnya
References
Chaer, A, & Agustina, L. 2004. Sosiolinguistik: Suatu Perkenalan Awal. Cetakan kedua-Edisi Revisi. Jakarta:PT. Rineka Cipta
Coulmas, F.1998. The Handbook of Sociolinguistics. Blackwell Reference Online.
Gumperz, J. J. 1982. Discourse Strategies. Cambridge: Cambridge University Press
Hammers, J. F & Blanc, M, H, A. 2000. Bilingual and Bilinguality-Second Edition. Cambridge. Cambridge University Press.
Hoffman, C. 1991. An introduction to Bilingualism. New York.: Longman. Jovanovich, Inc.
Holmes, J. 2001. An Introduction to Sociolinguistics. Cambridge: Cambridge University Press.
Musyken, P. 2000. Bilingual Speech : A Typology of Code Mixing. Cambridge, UK: Cambridge University Press
Nababan, P, W, J. 1984. Sosiolinguistik: Suatu Pengantar. Jakarta. PT. Gramedia
Romaine, S. 1995. Bilingualism-Second Edition. Oxford. Basil Blackwell
Sudjana. 2005. Metoda Statistika. Bandung. Tarsito
Wahid, S. 1996. Analisis Wacana. Ujung Pandang. Proyek Pengadaan Buku kuliah yang Dibiayai Oleh Proyek Peningkatan SLTP Swasta Sulawesi Selatan dengan Institut Keguruan dan Ilmu Pendidikan.
Wardhaugh, R. 1998. An Introduction to Sociolinguistics. New York. Basil Blackwel